-
1 храповая собачка
храповая собачка ж. Schaltklinke f; Sperrklinke f; Zahnklinke fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > храповая собачка
-
2 храповая собачка
= собачкаРусско-английский словарь по машиностроению > храповая собачка
-
3 храповая собачка
1) Engineering: ratchet lever, ratchet pawl2) Automobile industry: (стопорная) ratchet pawl -
4 храповая собачка
adjeng. Schaltklinke, Sperrklinke, Zahnklinke -
5 храповая собачка
заско́чна за́щіпкаРусско-украинский политехнический словарь > храповая собачка
-
6 храповая собачка
заско́чна за́щіпкаРусско-украинский политехнический словарь > храповая собачка
-
7 храповая собачка
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > храповая собачка
-
8 храповая собачка
Sperrklinke, Zahnklinke -
9 храповая собачка
pawl of ratchet gear, ratchet leverРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > храповая собачка
-
10 храповая собачка
• západka rohatky -
11 храповая собачка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > храповая собачка
-
12 храповая собачка
Русско-английский политехнический словарь > храповая собачка
-
13 собачка
= храповая собачка -
14 собачка
техн.1) ( спусковой механизм) гачо́к, -чка́2) ( приспособление в машинах) за́щіпка, за́скочка- запорная собачка
- захватывающая собачка
- предохранительная собачка
- собачка храповика
- стопорная собачка
- храповая собачка -
15 собачка
техн.1) ( спусковой механизм) гачо́к, -чка́2) ( приспособление в машинах) за́щіпка, за́скочка- запорная собачка
- захватывающая собачка
- предохранительная собачка
- собачка храповика
- стопорная собачка
- храповая собачка -
16 собачка
-
17 собачка
n1) gener. Hündchen, Sperrklinke, Stoffhund (мягкая игрушка из ткани)2) eng. Anschlaghebel, Drehklinke (приводящая во вращение искатель подъёмно-вращательного типа), Fretsche, Frosch, Klinke, Klinke (храпового механизма), Schnepper, Sperrhaken, (храповая) Sperrklinke3) construct. Arretiervorrichtung, Hemme4) auto. Rastensperre, Stellhaken (храпового механизма)5) child.sp. Wauwau6) polygr. Sperrfalle7) textile. Falle8) electr. Kamm9) oil. Sperre, Sperrklinke (элеватора), Verriegelung10) sow. Einrückkloben11) weld. Anschlaghaken, Schaltzahn (храповика)12) small.arm. Schubklinke13) shipb. Schwinge -
18 храповая (стопорная) собачка
Automobile industry: ratchet pawlУниверсальный русско-английский словарь > храповая (стопорная) собачка
-
19 храповая стопорная собачка
Engineering: ratchet pawlУниверсальный русско-английский словарь > храповая стопорная собачка
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Украинский
- Чешский